[imc-presse] [Fwd: Entschuldungskampagnen fordern von den G8: Liberias Schulden streichen!]
Anna
anna at mail.nadir.org
Fri Jun 8 21:55:19 CEST 2007
-------- Original-Nachricht --------
Betreff: Entschuldungskampagnen fordern von den G8: Liberias Schulden
streichen!
Datum: Thu, 7 Jun 2007 08:45:05 -0400
Von: Neil Watkins <neil at jubileeusa.org>
An: 'Neil Watkins' <neil at jubileeusa.org>
*Releases below:*
June 7 (Deutsch) Entschuldungskampagnen fordern von den G8: Liberias
Schulden streichen!
June 7 (English) Debt Campaigners Call on G8 to Cancel Liberia's Debts
Now!
June 6 (Deutsch) Zwei Jahre nach Gleneagles: Die Geier ernten den
Schuldenerlass
June 6 (English) 2 Years After Gleneagles Promises on Debt, Vulture
Funds Undermining G8 Debt Deal
*erlassjahr.de* Jubilee South * Jubilee USA Network * Jubilee Debt
Campaign (UK) AFRODAD * EURODAD * CADTM*
_ _
ZUR VERÖFFENTLICHUNG -- 7. JunI 2007
Kontakte: Peter Lanzet, erlassjahr.de, +49 (0)170 81 31 191
Neil Watkins, Jubilee USA, +49 (0) 1520 284
8293, +1 202 421 1023
Vitalice Meija, AFRODAD, +49 (0) 15774521262
*Entschuldungskampagnen fordern von den G8: Liberias Schulden streichen!*
Verzögerung seit dem Gipfel von Gleneagles 2005
_ _
Rostock -- Am zweiten Tag des G8 Gipfels stellten Entschuldungskampagnen
aus der ganzen Welt fest, dass die seinerzeitigen Beschlüsse das
Schuldenproblem LIberias nicht gelöst haben. Von den G8 forderten sie
sofortige und wirksame Schuldenstreiochung für Liberia.
*_ _*
"Während die internationale Gemeinschaft über die Untaten des ehemaligen
Diktators Charles Taylor zu Gericht sitzt, verzögern die G8 den
Schuldenerlass, den Taylor's Opfer dringend benötigen um ihr zerstörtes
Land wieder aufzubauen", sagte Said Lancedell Mathews, von der
Afrikanischen Forschungs und Entwicklungs-Agentur, einem Mitglied der
Liberianischen NRO Plattform. "Jetzt müssen die G8 Liberias Schulden
streichen!"
Vor zwei Jahren verpflichteten sich die G8 zu einem weiter gehenden
Schuldenerlass für arme hochverschuldete Länder. Gleichzeitig stellten
sie fest, dass die Mittel für den Schuldenerlass für arme Länder wie
Liberia überall gekürzt wurden. Und genau dieses Problem stellt sich
jetzt, da die Gläubiger nicht wissen, wie sie die Zahlungsrückstände
Liberias gegenüber dem IWF, der Weltbank und der Afrikanischen
Entwicklungsbank, begleichen sollen. Und ohhne Abbau der
Zahlungsrückstände gibt es keinen Erlass.
2004 ging in Liberia der Bürgerkrieg zuende. Heute kämpfen Präsidentin
Johnson-Sirleaf und Finanzministerin Sayeh noch immer um die Befreiung
ihres Landes von seinen Auslandsschulden. In den letzten 20 Jahren haben
die Regierungen des Landes 3,7 Mrd. US-$ Auslandsschulden angehäuft,
davon 1,3 Mrd. gegenüber der Weltbank und der AfDB. 2,4 Mrd. bestehen
gegenüber verschiedenen Regierungen des Nordens, darunter die der USA,
Deutschlands und Südafrikas.
"Diese Schulden sind einfach unbezahlbar und müssen sofort gestrichen
werden", sagte Gail Hurley vom Europäischen Entschuldungsnetzwerk
EURODAD in Brüssel. "Das Liberianische Volk ist für diese Schulden nicht
verantwortlich, es hat von ihnen keinen Nutzen gehabt, und es kann sie
einfach nicht bezahlen."
Die Kredite wurde von einer ganzen Reihe unterdrückerischer Regierungen
seit den 70er Jahren bis hin zu Charles Taylor 2003 aufgenommen.
"Mit diesen Krediten wurden die Reichtümer des Landes, wie Eisenerz und
Diamanten, im Interesse von Investoren, Gläubigern und brutalen
Potentaten ausgebeutet," sagte Lidy Nacpil für das Entschuldungsnetzwerk
JubileeSouth. Die Liberianer/innen haben zahllose
Menschenrechtsverletzungen schlimmster Art erdulden müssen. Diese
Schulden sind ohne Frage illegitim und müssen sofort gestriochen werden."
"IWF und Weltbank müssen über ihre bürokratischen Schatten springen und
die Streichung dieser Schulden sofort umsetzen," sagte Peter lanzet für
das deutsche Entschuldungsbündnis erlassjahr.de. Um diesen Prozess zu
beschleunigen müssen die Schulden außerhalb der existierenden
Entschuldungsverfahren gestrichen werden, welche die Gläubiger derzeit
einer Gruppe von 40 armen, hochverschuldeten Ländern anbieten. Von
diesen 40 Ländern sind bislang erst 22 tatsächlich entschuldet worden.
Andere, die Schwierigkeiten mit der Umsetzung der Konditionen des IWF
haben, wurden nicht entlastet. Die Liberianer/innen diesen gleichen
Konditionen zu unterwerfen bedeutet die Mitverantwortung der Gläubiger
für den liberianischen Bürgerkrieg zu leugnen.
###
* *
* *
* *
*Erlassjahr.de* Jubilee South * Jubilee USA Network * Jubilee Debt
Campaign (UK) AFRODAD * EURODAD * CADTM*
_ _
FOR IMMEDIATE RELEASE -- Thursday, June 7, 2007
Contact: Peter Lanzet, erlassjahr.de, +49 (0)170 81 31 191
Neil Watkins, Jubilee USA, +49 (0) 1520 284
8293, +1 202 421 1023
Vitalice Meija, AFRODAD, +49 (0) 15774521262
*Debt Campaigners Call on G8 to Cancel Liberia's Debts Now!*
NGOs Say Delays Originated at 2005 G-8 Summit
_ _
Rostock, Germany -- On the second day of the G8 summit, leading
international debt cancellation advocacy groups issued a strong call
that the debt deal G8 leaders negotiated two years ago has not solved
the debt crisis of Liberia. The advocacy groups called on the G8 to take
immediate action to cancel Liberia's debt.
*_ _*
"While the international community is moving to bring Liberian dictator
Charles Taylor to justice for his crimes against humanity, the G8 is
delaying the debt relief that Taylor´s victims urgently need to rebuild
their war torn country." Said Lancedell Mathews of the New African
Research and Development Agency, a representative of the country's
platform of Development NGOs. "The G8 must cancel Liberia's debt now."
"Two years ago at Gleneagles, the G8 committed to delivering extra debt
relief for heavily indebted poor countries. At the time, the G8 were
aware they were cutting into resources set aside for countries like
Liberia that were yet to enter the tortuous course of their debt relief
mechanisms," said Neil Watkins, National Coordinator at Jubilee USA
Network. "And yet, this is exactly what is happening in the case of
Liberia as donors still squabble as to how to clear Liberia's arrears to
the International Monetary Fund, the World Bank and the African
Development Bank. Liberia's debt must be cancelled now!"
In 2004, Liberia emerged from civil war. Today, with an annual budget of
only US$130 million, President Ellen Sirleaf Johnson and Finance
Minister Antoinette Sayeh are trying to free Liberia from the its
external debt. Over the past two decades, Liberia accumulated an
incredible US$3.7 billion in foreign debt, US$1.3 billion of which was
provided by the World Bank and the African Development Fund and the
remaining US$2.4billion is owed to many creditor countries, including
the US, Germany and South Africa. Said Vitalice Meija with AFRODAD,
"With only USD $130 million, the Liberian government continues to pay at
least $100,000 each month to multilateral institutions per month. This
is totally unacceptable."
"These debts are clearly unsustainable and must be written off", said
Gail Hurley of EURODAD, the Brussels based European Network on Debt and
Development. "The Liberian people are not responsible for this debt,
they did not profit from it and they can not repay it," she continued.
The loans were contracted by a series of repressive regimes starting
from the 1970s and leading up to Charles Taylor, President of the
country prior to 2003.
"These loans were used to finance the extraction of the country's
resources like iron ores and diamonds, the benefits of which went to
investors, creditors and brutal regimes, not the people of Liberia,"
said Lidy Nacpil of the Jubilee South network. "The Liberian people
suffered countless Human Rights violations like torture, forceful
displacements, physical mutilation. The debts are clearly illegitimate
and must be written off immediately," she continued.
"The IMF and World Bank must overcome some of their bureaucratic
hurdles, to facilitate the writing off of their claims against Liberia
immediately," says Peter Lanzet of the German debt cancellation network
erlassjahr.de. To speed up the development efforts of the country the
bilateral debt must be cancelled _outside _the recent debt cancellation
initiatives offered to a list of the 40 poorest and most heavily
indebted countries. Of these 40, 22 countries have so far been able to
get relief from it. Others could not fulfil the conditions of the
International Monetary Fund and therefore, have not been included. To
subject the peoples of Liberia to the same terms and conditions is to
deny that Liberia's creditors bear a considerable part of the
responsibility for fuelling Liberia's suffering and Civil
War. ###
*Jubilee Zambia * Jubilee USA Network * Jubilee South * Erlassjahr.de *
Jubilee Australia * Eurodad * Afrodad * Oil Change International * PAPDA
* Jubilee Debt Campaign UK * Debt and Development Coalition Ireland*
ZUR VERÖFFENTLICHUNG: MITTWOCH, 6. JUNI, 2007
Kontakt: Sitali Muyatwa, Jubilee Zambia, +49 (0) 1628 316 498
Neil Watkins, Jubilee USA, +49 (0) 1520 284
8293, +1 202 421 1023
Jürgen Kaiser, erlassjahr.de, + 49 (0) 173 2919 374
*Zwei Jahre nach Gleneagles: Die Geier ernten den Schuldenerlass*
*Weltweite Entschuldungskampagne verlangt konkrete Schritte gegen
Geierfonds***
Am Eröffnungstag des diesjährigen G8-Gipfels erklären
Entschuldungskampagnen aus Nord und Süd, dass die Beschlüsse von
Gleneagles 2005 die Schuldenkrise nicht gelöst haben. Sie verbinden
diese Feststellung mit der Forderung an die G8, das Treiben so genannter
"Geierfonds" zu beenden.
Bei diesen handelt es sich um Investoren, welche Schulden von
Entwicklungsländern auf dem Sekundärmarkt mit hohen Abschlägen kaufen,
um dann die Zahlung der Schulden in voller Höhe gerichtlich durchzusetzen.
Von einem Londoner Gericht wurden waren dem Fonds "Donegal
International" 15 Mio US-$ für einen sambischen Schuldtitel zuerkannt
worden, den das Unternehmen 1999 für 3,5 Mio $ von Rumänien gekauft
hatte. Sambia kann 2007 einen Schuldenerlass von insgesamt 40 Mio US-$
erwarten; davon 15 Mio an Donegal zu zahlen ist ein schmerzhafter
Einschnitt.
"Diese Geierfonds machen die geringen Fortschritte, die beim
Schuldenerlass 2005 gemacht wurden, wieder zunichte und rücken das
Erreichen der Millennium Entwicklungsziele in weite Ferne", sagte Sitali
Muyatwa, Koordinator von Jubilee Zambia in Rostock. "Die G8 sollten
gegen solche Fonds mit der gleichen Härte vorgehen, welche sie gegen
Schuldner an den Tag legen, die ihre harschen Konditionalitäten für den
Schuldenerlass nicht erfüllen können."
Als Reaktion auf den zivilgesellschaftlichen Druck in Afrika, Europa und
Nordamerika hatten die G8-Finanzminister in der Abschlusserklärung ihres
Treffens in Potsdam ihre Besorgnis über die Klagen einiger Investoren
gegen HIPC-Länder zum Ausdruck gebracht. "Wir haben beschlossen,
zusammenzuarbeiten, um, ausgehend von der Arbeit des Pariser Clubs, das
Problem anzugehen." Entschuldungskampagnen fordern nun sofortiges und
entschlossenes Handeln.
"Die USA mauern bei diesem Thema nicht weniger als beim Klimaschutz",
sagte JubileeUSA-Koordinator Neil Watkins. "Wir haben mit Besorgnis zur
Kenntnis genommen, dass die Bush-Regierung britische und deutsche
Vorschläge für ein entschlosseneres Vorgehen zurückgewiesen hat. Wir
appellieren an die G8, der Profitmacherei der Geier umgehend ein Ende zu
setzen."
Lidy Nacpil von JubileeSouth erklärte: "Angeblich unterstützen die G8
die Forderung nach verantwortlichem Verhalten von Investoren. Aber statt
auf andere zu zeigen sollten die G8 zunächst vor der eigenen Tür kehren.
Wir erwarten, dass sie sich ihrer Mit-Verantwortung für den Aufbau
untragbarer und illegitimer Schulden stellen, und diese umgehend
streichen. Das betrifft Kredite, die an undemokratische Regime vergeben
wurden, und nicht den Interessen der betroffenen Bevölkerung dienten,
Kredite, bei denen Korruption im Spiel war, Betrug oder wucherische
Bedingungen, die Finanzierung von Weißen Elefanten und Projekten, welche
die Umwelt zerstörten."
Für die in Deutschland versammelten Entschuldungskampagnen sind die
Geierfonds ein weiteres Indiz für das Scheitern der Schuldeninitiative
von 2005. In seinem jüngsten Report "Multilateral Debt: One Step
Forward, How Many Back?" zeigte das Europäische Entschuldungsnetzwerk
EURODAD das Missverhältnis zwischen einer Schuldenstreichung von 39 Mrd.
US-$ unter der Initiative von Gleneagles und den weiterhin ausstehenden
Schulden Afrikas in Höhe von 215,6 Mrd. und Lateinamerikas in Höhe von
723,6 Mrd. US-$. Jedes Jahr zahlen die ärmsten Länder der Welt weiterhin
mehr als 100 Mio US-$ an ihre Gläubiger zurück.
* *
*Jubilee Zambia * Jubilee USA Network * Jubilee South * Erlassjahr.de *
Jubilee Australia * Eurodad * Afrodad * Oil Change International * PAPDA
* Jubilee Debt Campaign UK * Debt and Development Coalition Ireland *
SLUG (Jubilee Norway)*
* *
FOR IMMEDIATE RELEASE: Wednesday, June 6, 2007
Contacts: Sitali Muyatwa, Jubilee Zambia, +49 (0) 1628 316 498
Neil Watkins, Jubilee USA, +49 (0) 1520 284
8293, +1 202 421 1023
Jurgen Kaiser, erlassjahr.de, + 49 (0) 173 2919 374
*2 Years After Gleneagles Promises on Debt, Vulture Funds Undermining G8
Debt Deal*
Campaigners Demand Immediate G8 Action to Declare Vulture Fund
Profiteering Illegal
Rostock, Germany -- On the opening day of the G-8 summit, leading
international debt cancellation advocacy groups declared that the debt
deal G-8 leaders negotiated 2 years ago has not solved the debt crisis
and issued a strong call to the G-8 to stop the activities of so-called
"vulture funds".
"Vulture funds" are companies that seek to profit by buying distressed
debt belonging to companies or countries on the secondary market at a
steep discount, then seek to make a profit by claiming the original and
more.
In late April, a UK court ruled that Zambia must pay Donegal
International, a vulture fund officially located in the British Virgin
Islands but mostly owned by Debt Advisory International, $15 million for
debt acquired for just over $3 million from the Romanian government.
This year, Zambia expects to save $40 million from debt relief. Paying
Donegal $15 million would severely limit the relief's impact.
"These vulture funds are eroding the limited gains of debt relief
approved at the 2005 G-8 summit, and they further threaten the prospects
of meeting the MDGs," said Sitali Muyatwa, Acting Coordinator of Jubilee
Zambia. "The G8 leaders should explicitly reprimand these vulture funds
in the same way they reprimand debtors who slide off the austere
conditionalities required for debt relief."
In response to pressure mobilized by civil society from Africa, Europe,
and North America, G-8 Finance Ministers stated in their recent
communiqué: "we are concerned about the actions of some litigating
creditors against Heavily Indebted Poor Countries. We have agreed to
work together to identify measures to tackle this problem, based on the
work of the Paris Club." But campaigners demand concrete and immediate
action.
"The US is stonewalling on this issue, just like it is on climate
change," said Neil Watkins, National Coordinator of Jubilee USA Network.
"We are very concerned by reports that the Bush administration is
resisting to specific proposals to deal with vulture funds put forward
by the UK and German governments in the G-8 process. We call on the G-8
to immediately stop vulture fund profiteering."
Lidy Nacpil of Jubilee South said further: "The G8 governments claim to
support calls for responsible behaviour by lenders like vulture funds.
But The G8 must recognise that the issue of irresponsible lending and
illegitimate debt begins first and foremost with themselves. We call on
the G8 to acknowledge their co-responsibility in the accumulation of
illegitimate debts and to cancel these claims immediately. Illegitimate
debts include loans extended to non-democratic regimes and not used in
the peoples' interests; loans which involved corruption, fraud or unfair
terms and conditions; loans for white elephant projects or harmful to
people and the environment."__
Debt campaign groups in Germany for the G-8 summit point to the
situation with vulture funds as just one example of the failure of the
2005 G8 debt deal to solve the debt crisis. As Eurodad pointed out in
its new report this week, */Multilateral Debt: one step forward, how
many back?/*, while the 2005 debt cancellation deal cancelled US$39bn
for African and Latin American countries, debt claims this year from
Sub-Saharan Africa alone amount to over US$215.6bn and from Latin
America over US$723.6bn. According to Jubilee Debt Campaign, UK, the
most impoverished countries in the world continue to pay $100 million
each day in debt servicing
###
Neil Watkins
National Coordinator
Jubilee USA Network
Direct line: (202) 783-0129 / Mobile: (202) 421-1023
Skype: neil_jubileeusa
**Register online today for Jubilee's Grassroots Conference -- June 15 -
17 in Chicago -- www.jubileeusa.org <http://www.jubileeusa.org/>**
--
http://keys.indymedia.org/cgi-bin/lookup?op=get&search=ECE49D5C
jabber: anna_too at amessage.info
More information about the imc-presse
mailing list