[imc-presse] Gemeinsame Erklärung der internationalen Akademiker_innen Delegation nach Rojava (Nordsyrien) -Deutsch+Englisch-

[Civaka Azad e.V.]

Sehr geehrte Damen und Herren,

 

Vom 1. bis zum 9. Dezember 2014 reisten wir als eine 13-köpfige Delegation
aus Akademiker*innen und Schriftsteller*innen in den Cizîre-Kanton von
Rojava (Nordsyrien). Dort hatten wir im Rahmen eines vielseitigen Programms
die Gelegenheit, die dort aufgebauten Selbstverwaltungsstrukturen und
gesellschaftlichen Projekte aus erster Hand zu beobachten. Hiermit senden
wir Ihnen die gemeinsame Erklärung
<http://civaka-azad.org/internationale-anerkennung-von-rojava/>  (siehe
Anhang) zu unserer Reise.

 

Wir bedanken uns für Ihr Interesse.

 

Falls Sie Fragen und Anregungen zu unserer Delegation haben oder Mitglieder
kontaktieren möchten, können Sie uns gerne über das Civaka Azad - Kurdisches
Zentrum für Öffentlichkeitsarbeit e.V. (siehe unten) erreichen. 

 

Mit freundlichen Grüßen,

Devriş Çimen

 

Civaka Azad - Kurdisches Zentrum für Öffentlichkeitsarbeit e.V.

 

***

 

Dear friends,

 

within the framework of an intensive program, we, an international
delegation of academics and writers, visited the Cizîre canton of Rojava
(northern Syria) from December 1 to 9, 2014, where we had the chance to
observe the canton's newly established self-governance structures and
societal projects first hand.  Please find attached the joint statement of
our delegation on our observations in Rojava.

 

Thank you very much for your interest.

 

If you have any questions regarding our delegation or would like to contact
our members, please contact the Civaka Azad - Kurdish Centre for public
affairs. Please see the contact information below.

 

Kind regards,

Devriş Çimen

 

Civaka Azad - Kurdisches Zentrum für Öffentlichkeitsarbeit e.V. 
 <http://www.civaka-azad.org/> www.civaka-azad.org //
<mailto:info at civaka-azad.org> info at civaka-azad.org 
Bornheimer Landstraße 48, 60316 Frankfurt 
Tel.: 069/84772084, Mobil: 01573/8485818

 



---
Diese E-Mail ist frei von Viren und Malware, denn der avast! Antivirus Schutz ist aktiv.
http://www.avast.com
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </pipermail/imc-presse/attachments/20150115/6e8b2353/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Gemeinsame Erkl?rung der internationalen Akademiker_innen Delegation nach Rojava.pdf
Type: application/pdf
Size: 1302025 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/imc-presse/attachments/20150115/6e8b2353/attachment-0002.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Joint statement of the international academic delegation to Rojava.pdf
Type: application/pdf
Size: 1205099 bytes
Desc: not available
URL: </pipermail/imc-presse/attachments/20150115/6e8b2353/attachment-0003.pdf>